Aparthotel Butorowy Dwor - Kościelisko

Aparthotel Butorowy Dwór - Ruhige Lage mit Bergblick und handgefertigten Möbeln

Zimmer und Ausstattung

Das Aparthotel Butorowy Dwór in Kościelisko bietet Appartements mit handgefertigten Möbeln, einem Wohnbereich mit Sofa und einem LCD-TV. Jede Suite verfügt über ein eigenes Bad mit begehbarer Dusche und einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick. Ausgewählte Suiten bieten zwei separate Schlafzimmer und ein gemeinsames Wohnzimmer.

Gastronomie

Das hoteleigene Restaurant serviert regionale und internationale Gerichte, das Frühstücksbuffet wird täglich bis 10:00 Uhr angeboten. Die Gäste loben die frische Zubereitung und die wechselnden Spezialitäten. Für Kinder gibt es einen speziellen Kinderteller sowie einen Obstkorb.

Service und Familienfreundlichkeit

Das Hotel bietet einen kostenlosen Parkplatz, einen Shuttleservice zu Flughafen und Bahnhof sowie Hilfe beim Gepäck und Skidepot. Für Kinder gibt es einen Spielplatz im Freien, einen Indoor-Spielbereich und Brettspiele. Auf Anfrage ist auch ein Babysitting-Service verfügbar.

Lage und Umgebung

Das Butorowy Dwór liegt ruhig in Kościelisko, nur 600 Meter von der Seilbahn Szeligówka und 1 km von der Salamandra-Lift entfernt. Von der Unterkunft aus sind mehrere Wanderwege direkt erreichbar. Der Bahnhof Zakopane ist 5 km entfernt, die Tatra-Gipfel sind von den oberen Stockwerken aus sichtbar.

Besondere Merkmale

Alle Apartments des Butorowy Dwór sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet, die im podhalanischen Stil gefertigt sind. Das Personal organisiert auf Wunsch Ausflüge und Shuttlebusse. Die Gäste schätzen den direkten Blick auf den Giewont von den oberen Stockwerken.

• Lage: Nur 600 m von der Seilbahn Szeligówka entfernt, ruhig gelegen mit Bergblick.
• Zimmer: Handgefertigte Möbel in allen Appartements, private Balkone in ausgewählten Suiten.
• Restaurant: Regionale und internationale Küche, tägliches Frühstücksbuffet mit Bergpanorama.
• Service: Gepäckaufbewahrung, Skidepot, und persönliche Organisation von Transfers.
• Familie: Eigener Kinderspielplatz, Kinderbetreuung auf Anfrage, Innen- und Außenspielbereich.
• Aktivitäten: Direkter Zugang zu Wanderwegen und Skipisten, Fahrrad- und Skiverleih möglich.